Skip to content

Corresponsabilità conducente e proprietario per circolazione di un veicolo privo della revisione – presupposti d’inammissibilità della domanda in caso di veicoli sottoposti a fermo amministrativo o non assicurati.

L’interessante pronuncia della Suprema Corte (cfr. Cass. Civ. sent. n. 27903 del 29 ottobre 2024) offre interessanti spunti di riflessione, a fronte di una fattispecie dannosa in cui il proprietario di una vettura di grande valore, avendo affidato la stessa ad un meccanico affinché lo portasse in altro luogo per procurarne la vendita, ne perdeva il controllo e la distruggeva; il successivo intervento della Polizia Stradale acclarava come il veicolo viaggiasse non solo con velocità eccedente quella consentita  ma, soprattutto, privo della revisione obbligatoria.

Era a fronte dei richiamati presupposti che gli Ermellini riconoscevano la  corresponsabilità del proprietario e del conducente del veicolo, in continuità con l’orientamento espresso nei due gradi di merito, chiarendo come il divieto di circolazione in assenza di revisione , prevista ex art 80 del Codice della Strada cristallizzasse quello testé richiamato, quale principio inderogabile, a presidio della sicurezza stradale ed a garanzia del mantenimento dei requisiti di efficienza, al fine di  una circolazione sicura per sé e per gli altri.

La circolazione di un veicolo privo di revisione costituisce, infatti, un’esposizione volontaria al rischio dal quale consegue, ai sensi dell’art. 1227 c.c., una corresponsabilità del proprietario nel determinismo dannoso, anche quando lo stesso non sia alla guida del mezzo; difatti, fermi restando i profili di responsabilità del conducente per la sua guida imprudente, la pronuncia sottolinea l’importanza della decisione del proprietario, presa a monte, di consentire la messa in circolazione di un veicolo privo della revisione.

La responsabilità presunta l’art. 2054, comma I, c.c., difatti, laddove non sia fornita la prova da parte del conducente di aver fatto tutto il possibile per evitare il danno, non fa venir meno  la rilevanza dell’art. 80 del Codice della strada che, per i veicoli non in regola con la revisione, non consente neppure la circolazione di prova, salva la dimostrazione di un pericolo imminente di un danno grave alla persona o, quantomeno, dall’erroneo convincimento, determinato da circostanze oggettive, di trovarsi in una situazione di pericolo.

La pronuncia richiamata si pone in continuità con precedenti arresti del Giudice di legittimità (cfr. Cass. Civ., SS.UU., sent. n. 8053/2014) che limitano il diritto al risarcimento, imponendosi per i veicoli a motore la necessità che siano tenuti in condizioni di massima efficienza, così da garantire la sicurezza (art. 79 C.d.S.), sottoposti a revisione periodica (art. 80 C.d.S.), concretizzandosi altrimenti, ex art. 122 C.d.A., un comportamento antigiuridico (del conducente, del proprietario o dei soggetti affini).

In presenza dei richiamati presupposti, la condotta del danneggiato rappresenta   “l’antecedente logico e fattuale senza il quale il danno lamentato mai avrebbe potuto verificarsi”.

L’immeritevolezza di simili pretese risarcitorie trova analoga ratio nel caso di veicoli posti in circolazione in difetto della copertura assicurativa (sic ex multis Tribunale di Napoli sent. n.  448/2021; Trib. Napoli sent. del 23/11/2021; Trib. Napoli sent. n. 13893/2014),  laddove, a prescindere dai presupposti di responsabilità sottesi alle domande, la circolazione di un veicolo privo di  copertura assicurativa, in ragione del divieto posto dall’art. 193 C.d.s. e 122. C.d.A., non avrebbe dovuto essere consentita dal proprietario per nessun motivo; tale condizione determina, similmente a quanto innanzi dedotto che ai sensi dell’art. 1227, comma II, c.c., nulla sia da liquidarsi in favore dell’attore (cfr. Cass. Civ.  SS.UU., sent. 27.07.05, n. 15661), atteso che, semplicemente usando l’ordinaria diligenza, avrebbe potuto evitare la produzione di ogni danno, non ponendosi alla guida di un veicolo privo di copertura assicurativa e pertanto impossibilitato a marciare ex lege,  (cfr. Cass. Civ. sent. n. 20190/14; Cass Civ. sent. n. 11947/06; Trib. Torre Annunziata, sez. dist. Gragnano, sent. 11.03.08, n. 112; Trib. Torre Annunziata, sez. dist. Gragnano, sent. 29.04.09).

In tal senso “l’ordinamento non può riconoscere tutela alla mera perdita e cioè alla conseguenza patrimoniale negativa provocata da una altrui condotta non lesiva di interessi meritevoli di tutela e cioè di comportamenti non approvati e non tutelati dall’ordinamento, e questo anche in casi in cui la condotta altrui risulti non iure e quindi in contrasto con regole giuridiche di comportamento (cfr. Trib. Napoli sent. n. 5819/2019).

L’ordinaria diligenza, ben auspicabile in coloro che pongono in circolazione un veicolo privo di copertura assicurativa, determina che debba assumere rilievo del tutto  secondario, rispetto al thema decidendum, l’accertamento della responsabilità esclusiva dell’autovettura convenuta ovvero l’applicazione della presunzione  di concorsualità di cui all’art. 2054, comma II, c.c., assumendo invece valore assorbente e logicamente preliminare la responsabilità del danneggiato  per il comportamento  contra legem, determinato dalla circolazione del veicolo in difetto della prescritta copertura assicurativa,  in violazione del dovere di diligenza di cui all’art. 1227, comma II, c.c., la cui osservanza, per i motivi già evidenziati, avrebbe invece scongiurato del tutto il verificarsi dell’evento sinistroso.

Era ritenuto “paradossale consentire ad un soggetto di adire un Giudice per chiedere la tutela ai sensi di una legge (D. Lgs n. 209/2006) che pure si è volontariamente violata”  … ed ancora “… l’ordinamento non può riconoscere tutela alla mera perdita e cioè alla conseguenza patrimoniale negativa provocata da una altrui condotta non lesiva di interessi meritevoli di tutela e cioè di comportamenti non approvati e non tutelati dall’ordinamento e questo anche nei casi in cui la condotta altrui risulti non iure, e quindi in contrasto con norme giuridiche di comportamento”, ritenendo impossibile “accordarsi il risarcimento ad un bene (salute o veicolo) quando il bene è in una situazione giuridica contra legem” (cfr. Trib. Napoli sent. del 23/11/2021).

Analoga risulta la ratio in presenza di un provvedimento di fermo amministrativo che, ai sensi del disposto di cui all’art. 214 del C.d.S., costituisce una misura amministrativa diretta a far cessare la circolazione del veicolo e d a far provvedere alla collocazione   in apposito luogo di custodia, previa apposizione di sigilli, integrando la violazione dei richiamati precetti il delitto di cui all’art. 349 c.p. (cfr. Cass.Pen. SS. UU. Sent. n. 5385/2009; Cass. Pen n. 28979 del 18/07/2012 ).

Risulta dunque limitata, in costanza di fermo amministrativo, la facoltà di godimento e disposizione del bene in ragione del presupposto che impone al mezzo di non circolare, con il rischio concreto di una elevata sanzione amministrativa e  della confisca; la rigidità del richiamato onere custodiale in luogo non soggetto a pubblico passaggio fa sì che la violazione di tali presupposti, ovvero la circolazione in una condizione giuridica illecita, ne renda immeritevole la pretesa risarcitoria (cfr. Trib. Napoli  sent. n. 5819/2019).

L’interpretazione esposta, in buona sostanza, è risultata estensibile anche all’ipotesi del soggetto che pone in circolazione il veicolo con fermo amministrativo e, così facendo, si rende autore della violazione di una serie di principi  di correttezza e buona fede  nell’esecuzione del contratto, ai sensi degli artt. 1175 e 1375 c.c.,  ponendo in essere i presupposti idonei ad escludere la legittimità della circolazione, compromettendo addirittura la validità della polizza e legittimando l’irrisarcibilità della pretesa avanzata.

La richiamata ratio interpretativa determina, per coloro che pongono in circolazione un veicolo sprovvisto di garanzia assicurativa, sottoposto a fermo amministrativo ovvero senza revisione, i presupposti idonei al riconoscimento di una responsabilità, quantomeno concorrente, del proprietario del veicolo che, così facendo, viola  gli obblighi contrattuali nei confronti della compagnia assicurativa,  legittimando quest’ultima ad opporre l’irrisarcibilità di danni conseguiti ai sinistri che li vedano coinvolti, non potendo limitare al solo esercizio della rivalsa l’arduo e spesso infruttuoso recupero degli importi dovuti .

Avv. Giuseppe Bonito

sentenza