L’interessante pronuncia compiegata, rimarca i confini tracciati già in passato dalla Suprema Corte rispetto al ragionevole contemperamento degli interessi, di fronte al caso di antieconomicità della riparazione, sovente rilevato, in presenza di danneggiamenti conseguiti a veicoli da sinistri stradali per i quali emerga dagli atti un nocumento patrimoniale in misura veriore rispetto al valore economico del veicolo danneggiato.
A fronte di tali ipotesi dannose, ci si è trovati spesso al cospetto di ondivaghe statuizioni che da un lato hanno negato risolutamente la risarcibilità del danno integrale allorquando il costo delle riparazioni risultasse superiore al valore del veicolo ante sinistro, dall’altro ne hanno riconosciuto il risarcimento integrale anche in caso di riparazioni antieconomiche attraverso interpretazioni estensive e spesso fantasiose delle ratio legis sottesa alla normativa di riferimento (art. 2058 c.c.), così discostandosi dalla linea interpretativa maggioritaria tracciata dal Giudice di legittimità.
È appunto al fine di dirimere qualsivoglia perplessità al cospetto di simile ipotesi dannosa che gli Ermellini hanno inteso far appello al presupposto fondamentale mercé il quale risulti necessario a determinare il quantum del risarcimento spettante al danneggiato che il patrimonio dello stesso sia posto nello stesso stato in cui si sarebbe trovato in assenza dell’avvenuto fatto dannoso, con il limite invalicabile dell’effettiva perdita subita.
Corollario al principio testé enunciato è che il risarcimento non debba dunque determinare a favore del danneggiato una condizione patrimoniale migliorativa rispetto a quella in cui si sarebbe trovato in assenza del sinistro, immettendo nel suo patrimonio un valore economico superiore a fronte della differenza patrimoniale negativa indotta; tale presupposto, d’altronde, trova fondamento in ragione della regola della compensatio lucri cum damno per la quale vanno detratti dalla pretesa quantitativa del danno gli eventuali vantaggi che il fatto dannoso abbia procurato al danneggiato, quale conseguenza diretta ed immediata (cfr. Cass. Civ SS.UU. sent. n. 12564/2018).
A tal fine, nella logica di scongiurare la possibilità, tanto deprecata dai Giudici di legittimità, che si possa procedere in modo asettico al bilancio tra danno e beneficio ricevuto, riducendo il tutto ad una semplice operazione contabile, occorre in primis valutare che il vantaggio medesimo “sia causalmente giustificato in funzione di rimozione dell’effetto dannoso dell’illecito: sicché in tanto le prestazioni del terzo incidono sul danno in quanto siano erogate in funzione di risarcimento del pregiudizio subito dal danneggiato”, necessitando “un collegamento funzionale tra la causa dell’attribuzione patrimoniale e l’obbligazione risarcitoria”.
Fermi restando i richiamati presupposti e volendo enucleare il principio di diritto che informa la pronuncia in commento (cfr. da ultimo Cass. Civ. ord n. 10686 del 20.04.2023), rileva come allorquando il range tra il costo della riparazione ed il valore commerciale del veicolo appaia considerevole, trovandosi di fronte alla concreta ipotesi di antieconomicità della riparazione, appaia indispensabile un preliminare rimando ai presupposti di cui all’art. 2058, II comma, c.c., necessari ad attendere alla corretta applicazione della norma in esame.
La previsione di cui all’art. 2058 c.c., difatti, richiama expressis verbis la possibilità che il danneggiato possa richiedere il risarcimento in forma specifica, qualora sia in tutto o in parte possibile, consentendo al Giudice di disporre che il risarcimento avvenga solo per equivalente se la reintegrazione in forma specifica risulti eccessivamente onerosa per il debitore.
Da tanto consegue che, nella prima ipotesi, il risarcimento sia da calcolarsi in relazione ai costi necessari ad approntare la riparazione, dovendosi viceversa riferire, nella seconda ipotesi, alla differenza tra il valore del bene prima del sinistro e quello del bene danneggiato (sic. Cass. Civ. sent. n 27546/2017).
La questione, già ampiamente esaminata in seno al Giudice di legittimità, non faccia ritenere ultroneo il rimando ad un passaggio di un pur recente arresto a mezzo del quale gli Ermellini (cfr. Cass. Civ. sent. n. 22254 del 14.07.2022) argomentavano nel senso che “non importa l’anno di immatricolazione della vettura, né il suo valore effettivo … il danno va risarcito a prescindere”.
Ebbene, al fine di non travisare il senso del riportato passaggio motivazionale, mette conto evidenziare come la questione posta al vaglio della Suprema Corte atteneva ad un ipotesi decisamente diversa da quella che, more solito, si prospetta nella pratica, riguardando il danno riportato da un’auto d’epoca che, in ogni caso, non superava di gran lunga il valore commerciale del veicolo; tale precisazione non appaia fine a sé stessa, assumendo rilevanza nella logica delle argomentazioni che seguono onde scongiurare uno strumentale abuso di un passaggio cui l’obiter dicta richiamato spesso si presta.
In primis, è dunque da demandarsi al vaglio del Giudicante una dirimente valutazione rispetto alla scelta tra la reintegrazione in forma specifica, tesa al ripristino della situazione patrimoniale prima dell’evento dannoso ed il risarcimento per equivalente, in presenza di una reintegrazione in forma specifica eccessivamente onerosa per il debitore danneggiante, ossia allorquando il valore delle riparazioni superi di gran lunga quello commerciale del veicolo incidentato (cfr. ex ultimis Cass. Civ. sent. n. 10196/2022).
In effetti, la ratio del disposto normativo è tesa appunto a scongiurare che il risarcimento possa costituire una locupletazione per il danneggiato, cosicché, nella logica del contemperamento tra le contrapposte esigenze di reintegrazione per il danno patito e la necessità di preservare la posizione del danneggiante stesso, siano evitati costi ed aggravi eccessivi.
Tralasciando di addentrarsi nelle innumerevoli argomentazioni che, in senso tecnico, si incontrano rispetto alle ragioni di una riparazione che, pur se maggiormente onerosa, possa essere preferita e ritenuta maggiormente conveniente, rileva come, pur non potendo imporsi al debitore la reintegrazione in forma specifica, appaia opportuno attendersi che la scelta da assumere sia parametrata ad elementi oggettivi che assumono, quale ineludibile presupposto, la necessità di non discostarsi eccessivamente dal valore del veicolo danneggiato.
Tornando alla statuizione compiegata, rileva come il Consesso di legittimità sostenga appunto che debba essere garantito il giusto equilibrio rispetto alle contrapposte esigenze, facendo riferimento alla necessità che il costo delle riparazioni non superi notevolmente il valore del veicolo danneggiato.
Ciò determina che, a dispetto della cd. regola che presuppone la reintegrazione in forma specifica, tesa al ripristino dello status quo ante della condizione patrimoniale del danneggiato, spetta al Giudice valutare l’opportunità di derogare a tale presupposto, riconoscendo il risarcimento per equivalente, allorquando la reintegrazione in forma specifica risulti eccessivamente gravosa per la parte obbligata, così evitando una locupletazione del risarcimento, ai sensi dell’art. 2058, II comma, c.c., orientando il richiamato presupposto nella scelta della modalità idonea.
La tutela del debitore impone dunque che siano scongiurati in radice gli eccessi liquidatori cui un’interpretazione eccessivamente estensiva del passaggio indicato si potrebbe prestare, non escludendo, pur tuttavia, la possibilità di assolvere all’insorto obbligo risarcitoriale mediante il ripristino del mezzo, nella misura in cui tale possibilità non determini, in concreto, una indebita locupletazione del diritto risarcitorio (sic, ex plurimis Cass. Civ. sent. n. 24718/2013).
Alla luce di quanto sopra, risulta tracciata la linea di demarcazione dalla Suprema Corte che, al cospetto della richiamata condizione di antieconomicità della riparazione e salva la possibilità di riconoscere le voci accessorie che spetterebbero al danneggiato, indica i presupposti per una corretta interpretazione del II comma dell’art. 2058 c.c., imponendo una valutazione, in primis, della non eccessiva onerosità dei costi da sostenere, condotta attraverso il vaglio degli elementi oggettivi che consentano di comprendere se una reintegrazione in forma specifica possa comportare o meno una locupletazione per il danneggiato, idonea a superare la finalità risarcitoria, rendendo ingiustificata una condanna per il debitore che ecceda di gran lunga il valore di mercato del veicolo danneggiato.
20230629193809765Avv. Giuseppe Bonito