Si rimette interessante pronuncia che, in un caso di azione per il ristoro dei danni conseguiti ad una caduta di un esercente ricondotta all’omessa custodia dello spazio antistante un esercizio commerciale.
La richiamata statuizione assume qui un valore non trascurabile in ragione della circostanza mercé la quale il Giudice abbia ritenuto rilevante la documentazione prodotta dalla compagnia, contenente la ripresa video della caduta dell’attrice effettuata dalla telecamera esterna al locale commerciale della convenuta assicurata, elemento che faceva propendere l’adito Giudicante rispetto al mancato assolvimento dell’onere probatorio costituito dalla sussistenza del nesso causale tra la cosa in custodia del convenuto (scalinata) e la caduta, conducendo a far ritenere mancante uno dei necessari presupposti per la configurabilità della invocata responsabilità ex art. 2051 cc.
In effetti, a dispetto delle divergenti risultanze della prova testimoniale, era emerso in corso di causa che la ripresa effettuata dalla telecamera del sistema di videosorveglianza, così come rappresentato nella denuncia cautelativa di sinistro e nella nota della compagnia assicurativa, rappresentasse la caduta come ascrivibile all’esclusiva responsabilità di parte attrice, non potendo essere ricondotta ai dedotti profili di responsabilità custodiale.
La laboriosa attività processuale, in particolare, vedeva le parti contraddire ampiamente rispetto alla generale utilizzabilità dei filmati del sistema di videosorveglianza, ovvero al valore probatorio delle riproduzioni meccanografiche ex art. 2712 cc., tra cui le riprese delle videocamere di sorveglianza, da ritenersi prove precostituite; tali riproduzioni, ritualmente depositate, giusta specifica autorizzazione del Giudicante, portavano quest’ultimo a concludere per un giudizio d’inattendibilità del teste attoreo escusso il quale, contrariamente a quanto rilevabile chiaramente dal video prodotto, riferiva di pretese sconnessioni sulla pavimentazione antistante il locale nelle quali il piede dell’attrice restava incastrato e negava persino la circostanza che l’istante tenesse per mano la nipotina.
Le immagini video avevano dunque smentito tale circostanza, in particolare rispetto alla posizione della nipotina, che risultava effettivamente condotta per mano dalla nonna, ritraendo poi nitidamente una pavimentazione regolare sulla rampa di accesso centrale e sui gradini laterali posti all’ingresso del negozio, il tutto rapportato ad una giornata soleggiata e limpida; nel caso in esame non era risultata garantita la prova rispetto al fatto che il danno fosse avvenuto per il dinamismo di una cosa soggetta al controllo del convenuto (Cass. 11802/2016; Cass. 12027/2017), apparendo piuttosto che la perdita di equilibrio da parte dell’attrice fosse stata causata presumibilmente dal giro fatto su sé stessa, nel seguire per mano la nipotina.
Pur prescindendo dunque dall’ampio inquadramento dei dedotti profili di responsabilità custodiale, considerata dalla giurisprudenza dominante un’ipotesi di responsabilità oggettiva che prescinde da profili di colpa del danneggiante ovvero dall’elemento psicologico dell’illecito ed opera in virtù della semplice esistenza del suo potere di controllo sulla cosa da cui origina il danno e del rapporto di causalità tra la stessa ed il danno lamentato, assume rilevanza preminente in questa sede l’interpretazione del Tribunale che, nel respingere la domanda attorea, riteneva deficitaria appunto la prova delle modalità di accadimento del fatto prospettate dall’istante, ritenendo che la causazione dell’evento dannoso fosse riconducibile viceversa a tutt’altro ordine di fattori, causalmente non riconducibili alla cosa.
In tal senso, il Giudice adito aderiva al consolidato orientamento di legittimità che presuppone che “i filmati della videosorveglianza contengono la rappresentazione di un fatto e vanno ritenuti prova documentale”, risultando insostenibile la propugnata inutilizzabilità di tali “pellicole” solo perché i dispositivi risultavano predisposti da soggetti privati (ad es. banca, ipermercato ecc.).
Il procedimento di acquisizione delle immagini si svolge con una semplice operazione meccanica di copiatura delle stesse su supporti magnetici; ciò non implica l’intervento materiale e manuale dell’uomo e quindi “non comporta nessuna attività interpretativa o rielaborativa che possa compromettere i fotogrammi originali”. Dunque, il fotogramma che riprende il fatto può ricevere, da parte del Giudice, una valutazione di massima attendibilità anche se non sia tratta delle telecamere della Polizia e/o di altre Autorità (cfr. Cass. sent. n. 4400/16 del 3.02.2016).
A riprova di quanto sopra, il Giudice adito, con preciso iter motivazionale, aderiva alla linea interpretativa propugnata in corso di causa per conto della compagnia, ritenendo che il mero disconoscimento non risultasse idoneo, alla stregua dell’art. 2712 c.c., a contestare la relazione di identità tra la realtà riprodotta e quella fattuale, tanto da portare a concludere per l’accertamento della circostanza che consente l’utilizzabilità di dette risultanze ai fini della decisione.
In tal senso correttamente il Giudicante riteneva che il “disconoscimento” che fa perdere alle riproduzioni stesse la loro qualità di prova, sia da distinguere dal “mancato riconoscimento”, diretto o indiretto, il quale, invece, non esclude che“il Giudice possa liberamente apprezzare le riproduzioni legittimamente acquisite — pur non essendo soggetto ai limiti e alle modalità di cui all’art. 214 c.p.c., dovendo tuttavia essere chiaro, circostanziato ed esplicito, e dovendo concretizzarsi nell’allegazione di elementi attestanti la non corrispondenza tra realtà fattuale e realtà riprodotta”.
Controparte, al di là di una generica contestazione, supportata dalle dichiarazioni dell’attrice e del teste, in contrasto con le evidenze del video, non allegava assolutamente alcunché di idoneo ad attestare la non corrispondenza tra quanto riprodotto nel filmato e la realtà fattuale, non potendo perciò invocare alcuna inutilizzabilità della ripresa video, peraltro chiarissima.
Tralasciando le possibili difficoltà pratiche, soprattutto nei contenziosi pendenti innanzi ad Autorità che non dispongono di dispositivi adeguati al processo informatico, nonché la necessità di depositare i file video e/o audio nei formati previsti dalla normativa del processo telematico, non andrà trascurato il richiamo, al fine di dar forza alla validità di tale materiale probatorio e sostenere l’ammissibilità del relativo deposito telematico, al principio di non discriminazione del documento informatico propugnato dalla normativa Europea.
D’altronde, l’aumento esponenziale delle circostanze in cui vengono presentate istanze di acquisizione di detto materiale probatorio trova la propria ragione nell’incremento direttamente proporzionale in cui vengono installati sistemi di videosorveglianza presso esercizi privati ovvero sulla pubblica via; tralasciando di addentrarsi nelle innumerevoli interpretazioni previste dalla normativa sulla privacy, appare a questo punto lecito attendersi una maggiore apertura rispetto all’acquisizione di tali risultanze, tenendo a mente il giusto contemperamento tra la trasparenza processuale ed il rispetto della privacy.
Ad ogni buon conto, la pronuncia de qua risulta un importante precedente nel circondario del Tribunale adito, attesa la rigorosa valutazione della prova documentale precostituita rappresentata dalla video-ripresa dell’accadimento, che consente di arginare efficacemente iniziative sin dall’origine infondate e pretestuose, a dispetto di fantasiose asserzioni e ricostruzioni dei fatti troppo spesso avvalorate.
a cura dell’Avv. Giuseppe Bonito